Doctorat Cultures juridiques européennes
Doktorat Europäischen Rechtskulturen
Doctorate European legal cultures
Dottorato Culture giuridiche europee
Commission européenne
EHESS Max-Planck-Gesellschaft London School of Economics Istituto Italiano di Scienze Umane

 Primera convocatoria (versión en español)

La Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Centre d’Etude des Normes Juridiques) de Paris, la Universidad de París X Nanterre, la Facultad de Derecho de Florencia (Dipartimento di teoria e di Storia del Diritto), la Escuela Superior Santa Anna de Pisa y la Facultad de Derecho de la Universidad  Autónoma de Barcelona (UAB, Departamento de Derecho Público y Ciencias Histórico-Jurídicas) se asocian para organizar en común un ciclo de tres años de estudios doctorales, bajo el título "Doctorado europeo de historia comparada, teoría y antropología de las culturas jurídicas europeas” (Comparative history, theory and anthropology of European legal cultures). Este ciclo se financia con becas Marie Curie de la Comisión Europea y para acceder a ellas es preciso rellenar el dossier de solicitud y ser elegido por una comisión científica de la que forman parte todos los centros asociados. Tanto la docencia como la entrega de diplomas tendrá lugar dentro de este espacio europeo, pero una parte de la investigación doctoral podrá ser desarrollada en la Robbins Collection de la Universidad de California en Berkeley.

Este ciclo de estudios se ocupa de la historia, la teoría y la antropología de los derechos de formación europea. Se trata de rebasar el marco, demasiado estrecho y tal vez ya inoperante en la actualidad, de las culturas jurídicas nacionales, para afrontar los desafíos contemporáneos planteados por derechos hoy forjados en la encrucijada de los Estados, las burocracias internacionales y los mercados. Se pretende también situar la reflexión jurídica, sin en absoluto renunciar a su rigor específico, en el horizonte de las ciencias humanas, con el objetivo de formar investigadores y profesionales experimentados no en una simple comparación externa sino en una verdadera ósmosis entre los sistemas de pensamiento propios de la historia, la antropología y la teoría del derecho, realizada sobre un terreno multicultural y en el seno de distintas lenguas (francés, italiano, inglés, etc.).

De este modo se pretende proporcionar a los jóvenes investigadores instrumentos adecuados para mejorar y enriquecer el análisis de las transformaciones contemporáneas del derecho. También para ayudarles a descifrar estas transformaciones, tan radicales a veces, reintegrándolas, gracias a la interpretación, en un lenguaje común, donde las categorías corrientes están siendo reutilizadas, cuando no subvertidas, por nuevos usos. Finalmente, para poner en sus manos los medios de adquirir conciencia de que los saberes jurídicos, por mucho carácter técnico que tengan, abren una vía mayor para la comprensión antropológica de las sociedades occidentales en la longue durée.


Instituciones asociadas

1)    Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Centre d'Etude des Normes Juridiques, 105 Bd Raspail, 75OO6 Paris. Tel. +33 (0)1-45.49.76.46; <centrenormes@ehess.fr>
 Administration générale de l'établissement : 54 Bd Raspail, 75006 Paris, tel. +33 (0)1-49.54.25.25; <briand@ehess.fr>; http : //www.ehess.fr
Secrétaire du centre: Romain Zanolli

2)    Université de Paris X Nanterre, Centre de Théorie du droit
 200 avenue de la République, 92001 Nanterre-cedex, tel. +33 (0)1-40.97.59.86; http : //www.u-paris10.fr

3)    Università degli Studi di Firenze, Istituto di studi Umanistici,
Piazza Indipendenza 9,  50129 Firenze ; tel+39.055.46.27.61; fax + 39. 055. 47.47.56;
www.isu.unifi.it/present.htlm

4)    Scuola Superiore di Studi Universitari e Perfezionamento Santa Anna, Centro di Scienze guiridiche e Sociali
Via Carducci 40, 56127 Pisa. tel. +39 050. 88. 32. 83/ 373 ; fax: +39 050.88.32.10/5; http : //csgs.www.sssup.it

5) Universitat Autònoma de Barcelona, Departamento de Derecho Público y de Ciencias Histórico-jurídicas, Edificio B, Campus de la UAB, 08193 Bellaterra (Cerdanyola del Vallès), Barcelona, España ; tel. +34. 93 581 1027; fax: +34. 93. 581.20.65; www.uab.es.
selene.uab.es/dep-derecho-publico/


Consejo científico

El consejo científico evalua los dossiers de solicitud y selecciona a los becarios. Establece y adapta, a las necesidades de los becarios, el plan de estudios. Se reúne al menos una vez al año en presencia de los estudiantes para oírles hablar a éstos sobre el trabajo en curso, para evaluar sus progresos y para orientarles en la investigación.
         

Este órgano lo componen los siguientes profesores doctores:

Francesco Busnelli (Scuola Superiore Santa Anna, Pisa)

Laurent Mayali (Law School, UC Berkeley, Director de la Robbins Collection)

Aldo Schiavone (Università degli Studi di Firenze, Director del Departamento de Teoría y de Historia del Derecho)

Antonio Serrano Gonzalez (Universidad Autónoma de Barcelona, Coordinador de Historia del Derecho y de las Instituciones)

Yan Thomas (Jefe de estudios, EHESS, Director del Centre d'études des normes juridiques),

Michel Troper (Université de Paris X Nanterre, Director del DEA de teoría del derecho).


CONVOCATORIA de BECAS del Doctorado europeo de historia comparada, teoría y antropología de las culturas jurídicas europeas

Esta convocatoria se difundirá en nuestro sitio web y también en el sitio web de la Comisión Europea a  partir de marzo de 2003.

Objeto
1) Atribución de 16 becas de estudio de 12 meses cada una, por un importe mensual de 1200 euros (mas cien euros mensuales en concepto de gastos de desplazamiento), para la preparación de una tesis doctoral en tres años.

Para recibir estas becas los estudiantes seleccionados deberan pasar un total de doce meses en los tres paises asociados (Francia, Italia, España). Ahora bien, los estudiantes originarios de uno de estos tres paises no pueden gozar de una beca de movilidad en su propio pais de origen,  por lo que estan obligados a realizar la estancia de doce meses en los dos otros paises pertenecientes al doctorado: los franceses pasaran doce meses en Florencia-Pisa y Barcelona, los italianos doce meses en Paris y Barcelona, y los españoles doce meses en Paris y Florencia-Pisa. La distribución de estas estancias se hara en funcion de la oferta de cursos y seminarios establecida por el programa, y de comun acuerdo entre cada estudiante y el consejo científico.

Terminado el segundo año del itinerario, y previo informe del Consejo científico, los estudiantes seleccionados podrán disfrutar de una estancia de investigación en la Robbins Collection de la Universidad de California en Berkeley.
Al finalizar su tercer año de estudios (2006), los estudiantes deben presentar y defender una tesis doctoral.

2) Base jurídica:  Contrato n° HPMT-CT-2001-00319, firmado entre la Comunidad Europea y la Ecole des Hautes Ètudes en Sciences Sociales, del que a continuación se transcriben sus cláusulas más relevantes:

"La Comunidad europea y la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales, a fin de contribuir a la mejora del potencial humano de investigación dentro de la Comunidad, han convenido llevar a cabo actividades en el Doctorado titulado « Ph. D. in Comparative History, Theory and Antropology of Européen Legal cultures », en el marco del programa específico de investigación y desarrollo tecnológico « Accroitre le potentiel humain de recherche et la base de connaissances sociologiques” , según las disposiciones siguientes:


Artículo primero:
1.    El presente contrato tiene por objeto la realización de proyectos de formación para uno o varios becarios. El número de meses de beca se precisa en el anexo I del contrato.

2. Con esta finalidad, el contratante se compromete con la Comunidad a la buena ejecución del proyecto o proyectos relacionados con el ámbito de investigación expuesto en el anexo I, titulado « Ph. D. in Comparative History, Theory and Antropology of Européen Legal cultures ».

3. Para ello, el contratante
a) selecciona el o los becarios de los que se habla en el párrafo primero del presente artículo, en función del número de meses de beca y conforme a las obligaciones del anexo II.
b) establece con cada becario, una vez confirmada la selección por la Comisión, un acuerdo conforme a las obligaciones del anexo II"
    
Requisitos para la admisión
a) Requisitos generales:
- los candidatos deben ser nacionales de uno de los Estados de la Comunidad europea, o de uno de los Estados asociados (Bulgaria, Republica checa, Republica de Chipre, Estonia,  Hungría, Islandia, Israel, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Malta, Noruega, Polonia, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia, Confederación helvética)
- los candidatos deberán tener menos de 35 años el 1 de novembre de 2003, fecha de comienzo de los cursos. No obstante, serán tomados en consideración los periodos de servicio militar o civil obligatorio efectivamente realizados.
b) títulos universitarios:
- Los candidatos deben estar al menos en posesión de un diploma universitario que habilite, en uno de los países de la Comunidad y asociados, para realizar estudios de doctorado en derecho.

- Al margen de este diploma de base, el Consejo científico encargado de la selección de los becarios preferirá a los candidatos que acrediten, además de los estudios de derecho, una formación literaria clásica, una formación en ciencias sociales, en ciencias políticas o en filosofía, etc.
c) conocimiento de lenguas
- En la medida en que lo seminarios de doctorado se impartiran sucesivamente en las lenguas oficiales de las instituciones partenaires, el Consejo científico valorará, como uno de sus criterios de evaluación, un conocimiento al menos pasivo de dos de estas tres lenguas (tendrá por tanto que ser capaz de seguir los cursos y de leer los textos).  - En cualquier caso, se organizaran cursos para elevar el nivel lingüístico en cada uno de los tres paises implicados.
    
Solicitud de admisión y modalidades de selección
Las solicitudes de admisión deberán ser enviadas a la coordinación del doctorado, a la dirección electrónica:

Phd Secretary Romain Zanolli (www.cenj.ehess.fr) antes del 31 de octubre de 2003.

-    La selección se hará en base al dossier. El consejo científico valorará y clasificará los dossiers según los criterios anterioremente mencionados y detallados en el formulario de solicitud. Eventualmente solicitirá mantener una entrevista con los candidatos. En este caso, una parte de los gastos de viaje a París serán reembolsados a los candidatos.

- Los candidatos seleccionados deberán firmar un acuerdo con los establecimientos que sucesivamente les irán acogiendo (EHESS, Universidad de Florencia, Scuola Santa Anna de Pisa, Universitat Autònoma de Barcelona).


Organización pédagógica
- Los becarios deberán seguir, en los diferentes establecimientos del doctorado europeo, lo seminarios de investigación o los cursos que les serán propuestos (ver Programa de cursos y seminarios). Deberán seguir estos seminarios en dos de los tres paises asocidados (Francia, Italia, España).

- La elección del tema de tesis, en los ámbitos de la historia, la teoría y la antropología del derecho, se determinará de común acuerdo con un director de investigación-tutor escogido entre los profesores que imparten docencia en el doctorado. Esta elección deberá tener lugar en un plazo razonable (antes de diciembre de 2003), por lo que se encarece a los becarios a que tomen contacto lo antes posible con los profesores de doctorado, cuya lista puede ser consultada en este mismo sitio).

- Al terminar el primer curso académico, el consejo científico se reunirá en presencia de los estudiantes para informarse sobre el progreso de sus trabajos. Aquellos becarios que hayan manifiestamente incumplido sus compromisos pedagógicos y de investigación podrán ver rechazada su inscripción para el segundo año, quedando por tanto excluidos del proyecto.

- Al terminar el segundo año académico, el consejo científico seleccionará a los becarios susceptibles de obtener una estancia de investigación en la Robbins Collection de la Universidad de California en Berkeley.

- Los becarios tendrán que depositar el manuscrito de su tesis al finalizar el tercer año de doctorado (en diciembre de 2006 como muy tarde). Con el visto bueno del tutor-director de investigación, el consejo científico podrá eventualmente conceder una prórroga que no podrá ser superior a un año.

- Amén de la impartición de seminarios propiamente disciplinares, los profesores del doctorado consagrarán una parte de su tiempo a la tutoría individual y colectiva de los trabajos de los estudiantes.

- La tesis podrá ser redactada en cualquiera de las lenguas oficiales en los países de las universidades que organizan el doctorado, y también en inglés. Se defenderá ante un tribunal en el que habrá miembros procedentes de establecimientos partenaires.

- Independientemente del concreto establecimiento en que se haya presentado el trabajo de tesis, éste será reconocido de pleno de derecho y validado por los otros establecimientos.

Cursos y seminarios propuestos
Diversos seminarios están previstos durante los dos primeros años del itinerario. Pueden consistir en clases magistrales, pero sobre todo en seminarios de iniciación a la investigación a partir del análisis de documentos y textos. El objetivo es el de profundizar, sobre la base de cuestiones específicas pero comunes a todas las enseñanzas de un mismo ciclo, las principales metodologías elaboradas en el seno de las tradiciones jurídicas europeas.  Todos los años tendrá lugar un workshop interdisciplinar, que correrá a cargo de varios profesores del doctorado.  
    
    París : EHESS y Universidad de París X  
    
     A) Tres cursos obligatorios de 12 horas cada uno (a razón de dos horas por sesión) (o sea, 36 horas), a escoger entre los cinco cursos siguientes:
    
- Iniciación a las fuentes de la tradition savante de los derechos europeos: la persona y la vida (L. Mayali, EPHE, Sección 5, y Robbins Collection, y Y. Thomas, EHESS, Centre des Normes)
- Prácticas de interpretación jurídica  desde el siglo XVIII (O. Cayla, EHESS)
- Derecho de las biotecnologías de los siglos XX y XXI (Marie-Angèle Hermitte, CNRS-EHESS)
    - Derecho, ciencias y tecnicas en las sociedades industriales  (F. Bellivier, Paris X)
    - El cuerpo y el derecho en la historia de las sociedades industriales contemporáneas (M. Iacub, CNRS)
    - Teoría general del derecho (Michel Troper, Paris X)
    
     B) Tres seminarios optativos, de 12 horas cada uno, a escoger entre los seminarios siguientes, a razón de un seminario por materia (o sea, 36 horas):
    
    a) antropología
    -  Antropología jurídica (A. Mahé, EHESS)
    - Religión y derecho en Europa ( B. Johansen, EHESS)
    
    b) historia
    - Historia de los sistemas de creencia en la Europa de la Edad Media y el Renacimiento (A. Boureau,  EHESS
    - Historia de la religión, del derecho y de las instituciones medievales (J. Chiffoleau,  EHESS)
    - Historia de las prácticas políticas y jurídicas bajo el Antiguo Régimen (F. Schaub,  EHESS).
    
    c) filosofía
    - La constitución del sujeto en las sociedades contemporáneas (s. XVIII-XX) (M. Gauchet, EHESS)
    - Filosofía de la acción (V. Descombes, EHESS)
    - Lógica y ontología de los objetos sociales (F. Nef, EHESS)
    
    d) sociología
- Sociología de la producción normativa en las organizaciones contemporáneas (P. Napoli, EHESS)
    Sentido de lo justo y sentido de la realidad social (A. Cotterau,  EHESS)
    Sociología de la ciudadanía (Dominique Schnapper, EHESS
    
    Segundo año: Florencia-Pisa

    A) Tres cursos obligatorios de 12 horas cada uno (a razón de dos horas por sesión) (o sea, 36 horas) a escoger entre los siguientes:

- Historia del pensamiento jurídico romano (Aldo Schiavone)
- Historia del pensamiento jurídico medieval (Paolo Grossi, Universidad de Florencia)
- Historia del pensamiento jurídico moderno (Bernardo Sordi, Universidad de Florencia)
- Historia de los sistemas jurídicos modernos (Stefano Mannoni, Universidad de Florencia)
- Teoría general del derecho privado (Francesco Busnelli, Scuola Superiore S. Anna , Pisa)

    B) Tres seminarios optativos de 12 horas cada uno, a escoger entre los seminarios siguientes, a razón de un seminario por materia (o sea, 36 horas):
a) Filosofía
- Filosofía del derecho (Luigi Lombardi Vallauri, Universidad de Florencia)
- Filosofía política (Giuseppe Cambiano, Universidad de Turín)

b) Historia
- Historia de las instituciones de la antigüedad (Paolo Desideri, Universidad de Florencia)
- Historia de las instituciones medievales (Riccardo Fubini, Universidad de Florencia)
- Historia de las instituciones modernas (Corrado Vivanti, Universidad de Roma)

c) Derecho comparado
- Sistemas jurídicos angloamericanos (Enzo Varano, Universidad de Florencia)
- Sistemas jurídicos europeos (Anna de Vita, Universidad de Florencia)

d) Historia del derecho
- Elementos de derecho privado romano (Dario Mantovani, Universidad de Pavía)
- Historia de las constituciones modernas (Maurizio Fioravanti, Universidad de Florencia)


Barcelona :

    Tres cursos obligatorios de 12 horas cada uno (a razón de dos horas por sesión) (o sea, 36 horas), a escoger entre los siguientes:

- Historia del derecho español moderno y contemporáneo (A. Serrano)
- La imagen del jurista en la cultura europea (A. Serrano)
- Sistemas jurídicos plurinacionales: la perspectiva española
- Filosofía y cultura jurídicas en las experiencias ibérica y latinoamericana .


Dernière mise à jour le 14/08/2009
Marie Curie Actions Seventh Framework Programme